For college students, when the graduation season comes, it is time for them to think about their future and figure out what kind of job they want to work on. In my view, the meanings of the graduation season for nongraduates are also significant and profound, which is also an educational chance to warn ourselves to cherish the precious time we possess at the university, and spare no efforts to reach for our own dreams.
对大学生而言，毕业季来临时，就是他们思考自己的未来、寻找自己想要从事的工作的时间。在我看来，毕业季对于非毕业生的意义也是非常重大和深远的，这是有教育意义的机会，提醒我们珍惜宝贵的大学时光，不遗余力追寻梦想。
As the saying goes, “the best preparation for tomorrow is doing our best today”, which means that a promising future is to await us only if we value our time and try our best actively. In my daily life, the complaint I usually hear is that time goes by too fast to study, while a large number of college students have the habit of procrastination, which reflects their unproper attitudes towards time. Especially at the beginning of a semester, some college students are more willing to play mobile games or follow TV series instead of studying because of the little pressure of examination. However, as far as I am concerned, we must always keep it in mind that the time and our efforts will pay off and our waste of time will always be a regret. Consequently, at the time of the graduation season, we nongraduates should have the sense of urgency and make long preparations for our own graduation. Additionally, what also matters is to stay true to our mission and be brave to reach for the dream.
常言道，“对明天最好的准备就是在今天做到最好”。这句格言的意思是只有我们珍惜时间并且尽全力积极地做到最好，我们将拥抱一个美好前程。在我的日常生活中，经常听到有同学抱怨时间不够用，但同时许多大学生都有拖延的习惯，这反映了他们对待时间的不恰当的态度。尤其是在学期初，考试压力小，一些学生更愿意玩手机游戏或追电视剧而不是学习。但是，在我看来，我们必须牢牢记住时间和努力终将有回报，而我们浪费的时间也将成为永远的遗憾。因此，在毕业季，我们非毕业生应该有一种危机感，为自己的毕业做好长期的准备。另外，重要的是不忘初心，勇敢追寻我们的梦想。
When our own graduation season comes, we will find the university life brilliant and short. In four years, the mysteries of our gain will be solved. I recommend that we all cherish our time, take immediate action and make progress step by step to live up to the expectations.
当我们自己的毕业季来临时，我们将发现大学生活是美好而短暂的。四年之后，我们的大学收获的谜底也将揭晓。我建议我们都珍惜时间，马上行动起来，一步一步地获得进步，不负青春期待。
Date: June 3, 2021
