Today's the day the press blew up. Just this morning, Ha wen posted a microblog confirming that CCTV’s famous mouth Li yong had died of cancer at 5:20 a.m. His life came to an abrupt end at age 50.
今天又是各大媒体炸掉的一天。就在今天上午，哈文在微博上发文，证实央视名嘴李咏已经于凌晨五点二十分因癌症离世。他的人生在50岁戛然而止。
I think nobody will be unfamiliar with the name of Li yong. Well, the famous presenter, who once presided over lucky 5+2 and very 6+1 left us unexpectedly.
我相信没有人会对李咏这个名字感到陌生。是的，这个曾风趣主持《幸运52》、《非常6+1》的著名主持人，就这样猝不及防的离开了我们。
“Welcome to my farewell ceremony. I feel sorry to tire you, since you are all very busy. All of my friends and relatives are here today. Since neither of you is an outsider, there is no need for me to be too polite to you. Before I died , we had made an agreement that you would see me off with microphones instead of flowers, I do hope to be surrounded by microphones. Time flies. I love talking all my life. So right now, I'm still talking. Do I scare you? In a certain soothing music, voiceover continues：“People who come to send microphones are……” I'm very serene because I close my eyes among microphones. This is the "Li Yong's last words" in Li Yong's autobiography Forever Li yong. When he wrote these words, he should not have found cancer approaching him, and his self-ridicule, which was initially considered as a joke, now seems a little sad.
“欢迎大家光临我的告别仪式，劳累各位了，你们也都挺忙。今天来的都是我的亲朋好友，既然不是外人，我也没跟你们客气，走之前都说好了，今儿来送我，就别送花了，给我送话筒吧。我希望我身边摆满了话筒。人生几十年，一晃就过，我李咏这辈子就好说话，所以临了 临了，都走到这一程了，还在这儿说话。没吓着你们吧？在特定的舒缓音乐中，旁白仍在继续：“前来送话筒的有……”闭目在话筒丛中，我肯定特安详。这是李咏自传《咏远有李》里的“李咏遗言”。当时他写下这些话的时候，应当尚未发现“癌症”这个病魔靠近自己，他的这番自我调侃，最初读来是相视一笑，如今看来却多了几分悲凉。
According to AI, since April 14, 2017, Li Yong went to the United States to treat cancer, his wife Ha wen has sent him 551 “good morning”s , which lasts almost every day (the above is only a small part of it), and it is not until today that we finally understand the meaning of these "mornings", which really make us weep.
据AI财经社统计，自2017年4月14日，李咏去美国治疗癌症起，妻子哈文一共给他发了551个早安。几乎每天不落的“早安”(上面只是其中一小部分)，直到今天才终于明白，这些“早安”的意义，让人泪崩。
Maybe it's like the line in Truman's World ："If I don't see you one day, good morning, good afternoon, and good night "
也许就像《楚门的世界》里那句台词：“假如有一天再碰不见你，祝你早安、午安、晚安。”
Please pass on the microphone and say goodnight. Hope heaven has no pain.
请递上话筒，说一句晚安。愿天堂无病痛。
作者:陈映竹
Author: Chen yingzhu
发布时间:10.29
Date: 10.29
