Wuchang Uprising Memorial Hall of Xinhai Revolution is a memorial museum built on the former site of the governor's office of Hubei army of the military government of the Republic of China. It is located at No.1 Wuluo Road, Wuchang District, Wuhan City, Hubei Province. It is also called Red Building.
辛亥革命武昌起义纪念馆，是依托中华民国军政府鄂军都督府旧址而建立的纪念性博物馆，位于湖北省武汉市武昌区武珞路1号。它也被称为“红楼”。
When I walked into the memorial, a kind of respect arose spontaneously. Although it was restored based on the former site of the governor's office of Hubei army of the military government, I can still feel the long history from it.
当我走进纪念馆时，一种敬意油然而生。尽管它是在军政府鄂军都督府旧址的基础上复原的，但是我依然可以从这里感受到历史的气息。
What impressed me most was the meeting room. I was astounded by what I have seen. Two flags, the Eighteen star flag and the national flag of the early Republic, was hanging on the wall. The neat tables and chairs seemed to reproduce the scene of the martyrs meeting here. I just couldn’t say any word when I entered into the meeting room. Though circumstances have changed with the passage of time, the history would be remembered forever.
让我印象最深刻的是那间会议室。我很震撼我所看到的，两面旗帜——十八星旗和五色旗挂在墙上，整洁的桌椅仿佛再现了先烈们在这里开会的场景。当我进到会议室的时候我一句话也说不出来。虽然可以说是时过境迁了，但历史会永远被铭记。
Wuchang Uprising Memorial Hall of Xinhai Revolution is the historical card of Shouyi culture in Wuhan. As college students in the new era, we should advocate the spirit of daring to be the first in the world and shed blood for people's livelihood, carry forward Shouyi spirit in the new era and contribute to the great cause of national construction and national rejuvenation. Time has made the revolution of Xinhai an immortal history. Under the inspiration and guidance of the great revolutionary spirit of our predecessors, generation after generation of Chinese people will work harder and unremittingly for the reunification, prosperity and strength of the motherland!
辛亥革命武昌起义纪念馆是武汉首义文化的历史名片，作为新时期的大学生，应该倡导这种敢为天下先、敢为民生洒热血的精神，将首义精神在新时代发扬光大，贡献于国家建设与民族复兴的伟大事业。时间让辛亥革命成为了不朽的历史，多少的忠魂埋骨中华这块火热的大地上。在前辈伟大革命精神鼓舞与指引下，一代又一代的中国人将为祖国的统一富强而更加努力拼搏，为之奋斗不懈！
Author: Xiao Nan
Date: April 30, 2021
